Album Ⅰ
Asterix der Gallier
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅰ
Asterix der Gallier
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Jubiläumsausgabe 1988
Album Ⅰ
Asterix der Gallier
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album Ⅰ
Asterix der Gallier
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅱ
Die goldene Sichel
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅲ
Asterix und die Goten
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅲ
Asterix und die Goten
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅳ
Asterix als Gladiator
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album Ⅴ
Tour de France
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅵ
Asterix und Kleopatra
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
erste Version des neuen Covers
Album Ⅵ
Asterix und Kleopatra
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
2,50 DM
Album Ⅵ
Asterix und Kleopatra
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Ein Comics-Abenteuer
Album Ⅶ
Der Kampf der Häuptlinge
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅷ
Asterix bei den Briten
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅸ
Asterix und die Normannen
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅹ
Asterix als Legionär
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album Ⅺ
Asterix und der Arvernerschild
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album Ⅻ
Asterix bei den Olympischen Spielen
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅢ
Asterix und der Kupferkessel
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅣ
Asterix in Spanien
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅤ
Streit um Asterix
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅥ
Asterix bei den Schweizern
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅦ
Die Trabantenstadt
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅧ
Die Lorbeeren des Cäsar
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅨ
Der Seher
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩ
Asterix auf Korsika
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩⅠ
Das Geschenk Cäsars
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩⅡ
Die große Überfahrt
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩⅢ
Obelix GmbH & Co. KG
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩⅣ
Asterix bei den Belgiern
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Delta Verlag, DE
Album ⅩⅩⅤ
Der große Graben
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅥ
Die Odyssee
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅦ
Der Sohn des Asterix
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅧ
Asterix im Morgenland
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅨ
Asterix und Maestria
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩ
Obelix auf Kreuzfahrt
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅠ
Asterix und Latraviata
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅡ
Asterix plaudert aus der Schule
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
15 Kurzgeschichten
Album ⅩⅩⅩⅡ
Asterix plaudert aus der Schule
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
14 Kurzgeschichten
Album ⅩⅩⅩⅢ
Gallien in Gefahr
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅣ
Asterix & Obelix feiern Geburtstag
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅤ
Asterix bei den Pikten
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅥ
Der Papyrus des Cäsar
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅦ
Asterix in Italien
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅧ
Die Tochter des Vercingetorix
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅩⅩⅨ
Asterix und der Greif
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅬ
Die weiße Iris
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Album ⅩⅬ
Die weiße Iris
Translator Klaus Jöken
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE