🗩 Bulgarian | Български
Астерикс гладиатор
Asteriks gladiator
Publisher Егмонт България ∙ Egmont Bulgaria, BG
🗩 Carinthian | Kärntnarisch
Asterix ols Gladiatoa
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Mundart series
🗩 Colognian dialect | Kölsch
Brut un Spillcher
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Mundart series
🗩 German | Deutsch
Asterix als Gladiator
Translator Gudrun Penndorf
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
🗩 Saarland dialect | Saarlännisch
Asterix im Aarmviehteaader
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Mundart series
🗩 Upper Franconian | Oberfrängisch
Dunnerkeil
Translator Stefan "Das Eich" Eichner
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
🗩 American English | American English
Asterix the Gladiator
Translator Joe Johnson
Publisher Papercutz, New York, US
Omnibus 2
🗩 Korean | 한국어
검투사 아스테릭스
Geomtusa Asûteriksû
Translator 이 승형 ∙ Lee Seung-Hyung
Publisher 코스모스 출판사 ∙ Éditions Cosmos, Jinju, KR
🗩 Korean | 한국어
글래디에이터가 된 아스테릭스
Gûllaedieiteo-ga doen Asûteriksû
Publisher 문학과지성사 ∙ Moonhak-kwa-Jisung-Sa, Seoul, KR
🗩 Lithuanian | Lietuvių ☠
Asteriksas gladiatorius
Translator Teodoras Četrauskas
Publisher Victoria, Grigiškės, LT
🗩 Slovak | Slovenčina
Asterix gladiátorom
Translator Anna Blahová
Publisher Egmont ČSFR / Egmont Neografia, Bratislava, SK
🗩 Serbian | Српски
Asteriks gladijator
Translator Đorđe Dimitrijević
Publisher Čarobna knjiga, Belgrade, RS
3 books in 1
