🗩 Bulgarian | Български
Астерикс и Готите
Asteriks i Gotite
Publisher Егмонт България ∙ Egmont Bulgaria, BG
🗩 Welsh | Cymraeg
Asterix a helynt yr Archdderwydd
Translator Alun Ceri Jones
Publisher Dalen, Tresaith, Wales, GB
🗩 Bavarian | Boarisch
Auf geht's zu de Gotn!
Translator Hans Well
Publisher Egmont Ehapa Verlag, Stuttgart / Berlin / Wien / Ilnau, DE
Mundart series
🗩 Luxembourgish | Lëtzebuergesch
Den Astérix an d'Goten
Translator Lex Roth
Publisher Editions Saint Paul (Publications Zack), Luxembourg, LU
🗩 Greek | Ελληνικά
O Astérix και οι Γότθοι
O Astérix kai oi Gótdoi
Publisher Anglo-Hellenic Agency, Athens, GR
🗩 American English | American English
Asterix and the Goths
Translator Joe Johnson
Publisher Papercutz, New York, US
Omnibus 1
🗩 English | English
Asterix and the Goths
Translator Anthea Bell, Derek Hockridge
Publisher Hodder Dargaud, Sevenoaks, England, GB
🗩 English | English
Asterix and the Goths
Translator Anthea Bell, Derek Hockridge
Publisher Hodder Dargaud, Sevenoaks, England, GB
🗩 Spanish (Argentina) | Español (Argentina)
Asterix y los Godos
Publisher Editorial Abril, Buenos Aires, AR
🗩 Irish | Gaeilge
Asterix agus Draoi na Bliana
Translator Gabriel Rosenstock
Publisher Dalen, Tresaith, Wales, GB
🗩 Hindi | हिन्दी
एस्ट्रिक्स और गौथवासी
Asterix aur Gothwasi
Translator Dipa Chaudhuri, Puneet Gupta
Publisher Om Books International, Noida, IN
🗩 Indonesian | Bahasa Indonesia
Asterix dan Orang-Orang Gothi
Translator Maria Rahartati Bambang Haryo
Publisher Elex Media Komputindo, Jakarta, ID
🗩 Icelandic | Íslenska
Ástríkur og Gotarnir
Translator Þorbjörn Magnússon
Publisher Fjölvaútgáfan, Reykjavík, IS
🗩 Icelandic | Íslenska
Ástríkur og Gotarnir
Translator Hildur Bjarnason, Anita K. Jónsson
Publisher Froskur Útgáfa, Reykjavík, IS
signed by translater Anita K. Jónsson
🗩 Latin | Latina
Asterix apud Gothos
Translator Karl-Heinz Graf von Rothenburg (Rubricastellanus)
Publisher Delta Verlag, DE
🗩 Norwegian Bokmål | Norsk (Bokmål)
Asterix og goterne
Translator unknown
Publisher Hjemmet Bladforlaget / Hjemmet-Serieforlaget / Egmont Serieforlaget, Oslo, NO
🗩 Brazilian Portuguese | Português do Brasil
Asterix e os Godos
Publisher Editora Record, Rio de Janeiro, BR
🗩 Romanian | Română
Asterix şi Goţii
Translator Liana Mihailovici
Publisher Egmont România, Bukarest, RO
🗩 Romanian | Română
Asterix şi goţii
Translator Ioana Pârvulescu
Publisher Editura Arthur, Bukarest, RO
🗩 Russian | Русский
Астерикс и готы
Asteriks i goty
Publisher Культурно-информационный центр "Панглосс" ∙ Kul'turno-informatsionnyi tsentr "Pangloss", Moscow, RU
🗩 Swedish | Svenska
Asterix och goterna
Translator Ingrid Emont
Publisher Egmont Serieförlaget, Malmö, SE
🗩 Mandarin Chinese | 普通話
阿斯特克斯与哥特人
Āsītèkèsī yǔ gētèrén
Translator Mme. Xu Feng
Publisher 新星出版社 ∙ New Star Press, Beijing, CN