🔽🔼 ⅩⅩⅡ | La grande traversée

🗩 Bulgarian | Български

Астерикс и индианците
Asteriks i indiantsite

Publisher Егмонт България ∙ Egmont Bulgaria, BG

🗩 German | Deutsch

Die große Überfahrt

Translator Gudrun Penndorf

Publisher Delta Verlag, DE

🗩 American English | American English

Asterix and the Great Crossing

Translator Robert Steven Caron

Publisher Dargaud Publishing International, US

🗩 English | English

Asterix and the Great Crossing

Translator Anthea Bell, Derek Hockridge

Publisher Hodder & Stoughton, Leicester, England, GB

🗩 French | Français

La grande traversée

Publisher Dargaud Éditeur, FR

🗩 Karleby-Nedervetil dialect | Grondsprååtsi

Reiså yvi Atlanten

Translator Bror Hagström, Ragny Mutka